La Abadía de Northanger

Henry hizo que se sintiese segura de la sinceridad de su amor y solicitó la entrega de un corazón que ya le pertenecía por completo; cosa que, por otra parte, no ignoraba el muchacho, hasta el punto que, aun sintiendo por Catherine un afecto profundo, reconociendo las excelencias de su carácter y deleitándose en su compañía, preciso es confesar que su cariño nacía, en primer lugar, de un sentimiento de gratitud. En otras palabras: que la certeza de la parcialidad que por él mostraba la muchacha fue lo primero que motivó el interés de Henry.

El joven se consideraba comprometido con Miss Morland, no sólo por los lazos del afecto, si no por los mandatos del honor, y, convencido de que le pertenecía el corazón que en un principio se le había ordenado conquistar, se mostró decidido a guardar fidelidad a Catherine y a cumplir con ella como debía, sin que lograra hacerle desisitir de su proyecto ni influir en sus resoluciones la retractación de un consentimiento tácito ni los decretos de un injustificable enojo.